Language code: iii

Technical information about ISO 639 language code iii

The table below provides technical details for the Nuosu, Sichuan Yi language, designated by the iii code from the ISO 639-2 standard.

Code

iii

Name

Official

Nuosu, Sichuan Yi

Native

ꆈꌠ꒿ Nuosuhxop

Text direction

Left-to-Right

Language varieties
ShengzhaSuondiAdu
Related languages
NisuLalo (Lolopo)LipoSani
Key facts
Nuosu is written with a modern Yi syllabary of 756 standard charactersThe language has four phonemic tones, indicated with superscript numerals in the official Latin transcription but not in the Yi script itselfStandard Nuosu pronunciation is based on the Shengzha dialect spoken in the Liangshan areaIt distinguishes inclusive versus exclusive forms in the first-person pluralEpic songs such as the Meige are still recited in Nuosu as part of a strong oral tradition.
Sample phrase

ꀋꎭ, ꄷꁌꐯꌠ?

Character encodings

UTF-8, UTF-16, UTF-32

Supported in Localizely

The Nuosu, Sichuan Yi language, identified by the code iii, falls under the 'Individual' category in terms of its scope and is classified as 'Living' by its type.

Tired of manually editing translation files?

Our platform streamlines software localization for you.

Copyrights 2025 © Localizely