What is Localizely?

Welcome to Localizely! We're so glad you're here. Let's get started!

Localizely is a collaboration hub where you and your team can manage translations of mobile apps, games, websites.

It is a translation management system (TMS) that helps teams to automate, manage and translate content.

What can I do with Localizely?

With Localizely you can:

Translate your localization files (Android resources, iOS strings, json, yaml…).
Collaborate and manage all your software localization projects in one platform.
Implement an agile localization workflow.
Add screenshots matching with the text strings in your projects.
Keep versioning of localization content according to your software release cycles.
Set up automated workflows via API, and use git webhooks.

Who is Localizely for?

Developers who want to reduce the routine manual operations by automating the translation and localization workflow.
Project & Localization Managers who want to make the localization process faster and manage all projects and team in one place and in a more efficient way.
Translators who want to provide the high-quality translations by leveraging screenshots, comments and other tools.

Read next: Getting started

Tired of manually editing translation files?

Our platform streamlines software localization for you.

Try now for Free

Copyrights 2025 © Localizely