Blog

Detecting navigator language

Explore the advantages of using browser language detection for website localization. Enhance user experience, boost engagement and conversion, and improve SEO with our in-depth blog post.

February 06, 2023
5 min read
Zoran Luledzija
Zoran Luledzija
February 06, 2023
5 min read

Multilingual fonts

Discover the power of multilingual fonts! Learn about why and how to use multilingual fonts to make your website more accessible to people around the world. See a list of some of the most popular fonts used today. Get the best advice to ensure your website looks great in any language.

February 02, 2023
5 min read
Aleksa Krstic
Aleksa Krstic
February 02, 2023
5 min read

Localization state survey 2022

Localizely conducted research about the state of localization for 2022 on respondents of various occupations from all over the world.

January 16, 2023
3 min read
Aleksa Krstic
Aleksa Krstic
January 16, 2023
3 min read

Localization project manager: understanding the role

The localization project manager is a determining role in the localization department. They overlook workflow and manage deliverables, deadlines, and budgets.

January 13, 2023
8 min read
Bojana Vojnovic
Bojana Vojnovic
January 13, 2023
8 min read

Translation quality assessment guide

Translation quality requires a multidimensional approach: defined quality standards and quality assurance procedures. It influences conversion directly.

January 12, 2023
10 min read
Bojana Vojnovic
Bojana Vojnovic
January 12, 2023
10 min read

Content localization: everything you need to know

Content localization is a process of adaptation of existing marketing materials to new markets. Usually, it's done through translation, but it can also include new material curation.

December 08, 2022
13 min read
Bojana Vojnovic
Bojana Vojnovic
December 08, 2022
13 min read

Improve the UI design of multilingual apps with Figma

Interface design became one of the most important stages of development. Whether working on software, a mobile application, or a website, you should prioritize the user experience when designing...

November 10, 2022
6 min read
Bojana Vojnovic
Bojana Vojnovic
November 10, 2022
6 min read

Localization specialist: understanding the role

One of the most important roles in localization is the one a localization specialist has...

October 21, 2022
7 min read
Bojana Vojnovic
Bojana Vojnovic
October 21, 2022
7 min read

What is language localization of the website and how to do it correctly

The goal of every search engine is to provide users with the most relevant search results for their query...

October 13, 2022
5 min read
Bojana Vojnovic
Bojana Vojnovic
October 13, 2022
5 min read

Copyrights 2023 © Localizely