How It Works

Continuous localization for Apps

Developers work on new features

  • Firstly developers create new string keys and sometimes remove existing keys.
  • They usually use just one locale for the implementation phase.
  • Upload translation files to Localizely, manually, via REST API or GitHub integration.
  • As a result string keys changes are synced with Localizely.
Developer work on new feature

Developers work on new features

  • Firstly developers create new string keys and sometimes remove existing keys.
  • They usually use just one locale for the implementation phase.
  • Upload translation files to Localizely, manually, via REST API or GitHub integration.
  • As a result string keys changes are synced with Localizely.
Developer work on new feature
Managers and Translators work on app

Managers & Translators

  • Your translation team translates new string keys into remaining languages.
  • Translators have access to only assigned languages so they focus on their work.
  • With Localizely they fill the missing translations.
  • Somebody reviews changes so you safely proceed to build phase.

Managers & Translators

  • Your translation team translates new string keys into remaining languages.
  • Translators have access to only assigned languages so they focus on their work.
  • With Localizely they fill the missing translations.
  • Somebody reviews changes so you safely proceed to build phase.
Managers and Translators work on app

Build & release your App

  • Update your git repo by manually downloading translation files.
  • Or automate that step with Localizely API, GitHub integration, or custom scripts.
  • You are now good to build a new App version and release it for all your markets.
Build and release the app

Build & release your App

  • Update your git repo by manually downloading translation files.
  • Or automate that step with Localizely API, GitHub integration, or custom scripts.
  • You are now good to build a new App version and release it for all your markets.
Build and release the app

Tired of manually editing translation files?

Our platform streamlines software localization for you.

Copyrights 2022 © Localizely