Localizely logo
Sign up

Language code: rup

Technical information about ISO 639 language code rup

Documentation

The table below provides technical details for the Aromanian, Arumanian, Macedo-Romanian language, designated by the rup code from the ISO 639-2 standard.

Code

rup

Name

Aromanian, Arumanian, Macedo-Romanian

Text direction

Left-to-Right

Language varieties
PindeanGramosteanFarsherot
Related languages
RomanianMegleno-RomanianIstro-Romanian
Key facts
Spoken by roughly 250,000–500,000 people across several Balkan countriesPart of the Eastern Romance subgroup and shares about three-quarters of its basic vocabulary with RomanianHistorically an oral language with a writing system only widely adopted in the 20th centuryVocabulary and phonology show heavy influence from Greek, Albanian, Turkish and South-Slavic languagesBoth Latin-based and Greek scripts have been used, but contemporary texts usually employ a standardized Latin alphabet.
Sample phrase

Bunã dzua! Cã faci?

Character encodings

UTF-8, UTF-16, UTF-32

Supported in Localizely

The Aromanian, Arumanian, Macedo-Romanian language, identified by the code rup, falls under the 'Individual' category in terms of its scope and is classified as 'Living' by its type.

Previous: Language Code List

Read next: Language Plural Rules

Tired of manually editing translation files?

Our platform streamlines software localization for you.

Try now for Free

Documentation

Localizely logo
About
Resources
Free tools
Boring stuff
Newsletter
Copyrights 2025 © Localizely