Language code: jpr

Technical information about ISO 639 language code jpr

The table below provides technical details for the Judeo-Persian language, designated by the jpr code from the ISO 639-2 standard.

Code

jpr

Name

Judeo-Persian

Text direction

Right-to-Left

Language varieties
Isfahani Judeo-PersianHamedani Judeo-PersianShirazi Judeo-PersianYazdi Judeo-PersianKashani Judeo-PersianKermani Judeo-PersianMashhadi Judeo-PersianKhunsari Judeo-Persian
Related languages
Modern Persian (Farsi)Dari PersianTajikBukhori (Judeo-Tajik)Judeo-Tat
Key facts
Written with the Hebrew alphabet adapted for Persian soundsEarliest surviving Judeo-Persian documents date back to the 8th–9th centuries CEMedieval poets composed extensive biblical epics such as the Mūsā-nāmeh in Judeo-PersianContains a sizable layer of Hebrew and Aramaic loanwords embedded in otherwise Persian grammarServed as a bridge for Persian-speaking Jews to study biblical and rabbinic texts while retaining their spoken language
Sample phrase

סלאם, הָאלֶת צ׳טוֹרֶה?

Character encodings

UTF-8, UTF-16, UTF-32

Supported in Localizely

The Judeo-Persian language, identified by the code jpr, falls under the 'Individual' category in terms of its scope and is classified as 'Living' by its type.

Tired of manually editing translation files?

Our platform streamlines software localization for you.

Copyrights 2025 © Localizely