Language code: lui

Technical information about ISO 639 language code lui

The table below provides technical details for the Luiseno language, designated by the lui code from the ISO 639-2 standard.

Code

lui

Name

Luiseno

Text direction

Left-to-Right

Language varieties
Inland LuiseñoJuaneño (Coastal Luiseño)
Related languages
CahuillaCupenoSerranoGabrielino-Tongva
Key facts
Member of the Cupan subgroup of the Takic branch of the Uto-Aztecan familyTraditionally spoken in southern California’s coastal and inland regions between the Palomar Mountains and San Juan CapistranoOnly a handful of fluent elders remain, but several Luiseño and Juaneño tribal communities run active revitalization programs and produce teaching materialsModern orthography uses the Latin script with acute accents for stress and the symbol ʔ for the glottal stopVerbal morphology is rich, featuring directional prefixes, aspectual suffixes, and a switch-reference system.
Sample phrase

Míyuuyum, táax chem?

Character encodings

UTF-8, UTF-16, UTF-32

Supported in Localizely

The Luiseno language, identified by the code lui, falls under the 'Individual' category in terms of its scope and is classified as 'Extinct' by its type.

Tired of manually editing translation files?

Our platform streamlines software localization for you.

Copyrights 2025 © Localizely